its important the limit the number of transitions that a patient makes as much as possible. Transitions are expensive and difficult for the patient. Now its possible Mrs. Snyder will refuse to go to a non-Jewish facility and go home against your adviceand you cant stop her from doing that. But you can try to find an appropriate facility and reduce the number of times she has to move.